Köstlicher Mangold mit Tahini

Zu finden in Hauptgerichte mit Herz.

Lust auf was Vegetarisches, das mal anders ist? Dieses Gericht von Yotam Ottolenghi ist ein echtes Geschmackserlebnis! Zarter Mangold, cremige Tahini Soße, knackige Pinienkerne – alles super abgestimmt. Es verwandelt ein einfaches Gemüse in etwas Besonderes. Geht einfach, schmeckt aber unglaublich nach Mittelmeer. Gesund und lecker geht also doch!
Aisha
Aktualisiert am Mon, 17 Feb 2025 18:43:25 GMT
Mangold mit Tahini, Joghurt und gerösteten Pinienkernen von Yotam Ottolenghi Merken
Mangold mit Tahini, Joghurt und gerösteten Pinienkernen von Yotam Ottolenghi | familiekueche.com

Dieses symbolische Ottolenghi-Rezept verwandelt ein oft übersehenes Gemüse in ein raffiniertes Gericht mit orientalischen Aromen. Die Kombination aus cremiger Tahini, frischem Joghurt und gerösteten Pinienkernen hebt den Mangold auf ein unerwartetes Niveau und schafft eine perfekte Harmonie zwischen Texturen und Geschmack.

Die wichtigsten Zutaten und ihre Geheimnisse

  • Mangold (1 kg):
    - Feste, glänzende Stiele wählen
    - Tiefgrüne Blätter ohne Flecken
    - Kleinere, zartere Stiele bevorzugen
    - Frische am Stielbruch prüfen
  • Tahini (50g):
    - Hochwertigen weißen Tahini wählen
    - Auf minimale Trennung achten
    - Nahöstliche Marken bevorzugen
    - Vor Gebrauch gut durchrühren
  • Griechischer Joghurt (50g):
    - Extra dickflüssigen Joghurt wählen
    - Fettgehalt prüfen (mindestens 5%)
    - Bei Bedarf abtropfen lassen
    - Zimmertemperatur zum Mischen
  • Pinienkerne (40g):
    - Frische am Geruch prüfen
    - Im Kühlschrank aufbewahren
    - Kurz vor Gebrauch rösten
    - Färbung sorgfältig überwachen

Detaillierte Anleitung

  1. Sauce zubereiten:
    - Tahini homogen rühren
    - Joghurt schrittweise einarbeiten
    - Zitronensaft nach und nach zugeben
    - Konsistenz mit Wasser anpassen
  2. Mangold vorbereiten:
    - Blätter und Stiele gründlich waschen
    - Blätter vorsichtig von Stielen trennen
    - Stiele in gleichmäßige Stücke schneiden
    - Blätter grob hacken
  3. Kochtechnik:
    - Großen Topf Wasser zum Kochen bringen
    - Wasser kräftig salzen
    - Zuerst weiße Stiele kochen (2 Minuten)
    - Grüne Blätter zugeben (1 Minute)
    - Sofort abgießen

Aufbewahrung und Vorbereitung

  • Mangold:
    - Kann am Vortag blanchiert werden
    - Im Kühlschrank aufbewahren
    - Vorsichtig in der Pfanne aufwärmen
    - Nicht einfrieren
    - Blätter und Stiele getrennt lagern
  • Sauce:
    - Hält 3 Tage im Kühlschrank
    - 30 Minuten vor Verwendung herausnehmen
    - Vor dem Servieren aufschlagen
    - Konsistenz bei Bedarf anpassen
Ottolenghis Mangold mit Tahini Merken
Ottolenghis Mangold mit Tahini | familiekueche.com

Serviervorschläge

  • Beilagen:
    - Warmes Pitabrot
    - Kräuter-Couscous
    - Duftreis
    - Mandel-Quinoa
    - Tomatensalat mit Minze
  • Anrichtung:
    - Auf großer Servierplatte
    - Als Einzelportionen
    - Im Mezze-Buffet
    - Als Beilage
    - Als raffinierte Vorspeise

Häufig gestellte Fragen

→ Was genau ist Tahini?
Tahini ist eine Paste aus Sesam, die aus dem Nahen Osten kommt. Sie ist reichhaltig, cremig und ein bisschen herb – das gibt Gerichten einen ganz besonderen Geschmack.
→ Wie suche ich guten Mangold aus?
Nimm Mangold mit frischen, glänzenden Blättern und festen, knackigen Stielen. Lass die Finger von welchem, der welk aussieht oder braune Flecken hat.
→ Kann ich statt Pinienkernen auch was anderes nehmen?
Klar, geröstete Walnüsse oder Mandeln passen auch super. Hauptsache, es ist was Knackiges dabei.
→ Wie lange hält sich das Gericht?
Im Kühlschrank bis zu zwei Tage. Einfach in der Pfanne kurz aufwärmen und, wenn nötig, noch etwas Soße dazugeben.
→ Wer ist eigentlich Yotam Ottolenghi?
Ein israelisch-britischer Koch, der für seine moderne, vegetarische Mittelmeerküche bekannt ist. Seine Bücher und Restaurants sind weltberühmt.

Mediterrane Geschmacksexplosion

Feiner Mangold mit Tahini, gerösteten Pinienkernen und griechischem Joghurt.

Vorbereitungszeit
15 Minuten
Garzeit
15 Minuten
Gesamtzeit
30 Minuten
Von: Manal

Kategorie: Hauptgerichte

Schwierigkeitsgrad: Mittel

Küche: Mittelmeer

Menge: 4 Portionen (1 Gericht Mangold mit Tahini)

Ernährungsform: Low-Carb, Vegetarisch, Glutenfrei

Zutaten

→ Mangold

01 1 großes Bund Mangold, ca. 1 kg

→ Zum Kochen und für die Füllung

02 2 Knoblauchzehen
03 3 Esslöffel Olivenöl
04 5 cl trockener Weißwein
05 40 g Pinienkerne

→ Die Sauce

06 2–3 Esslöffel Wasser
07 50 g cremiger griechischer Joghurt
08 50 g weiße Tahin-Paste
09 1 zerdrückte Knoblauchzehe
10 2 Esslöffel Zitronensaft
11 Salz
12 Pfeffer

Zubereitung

Schritt 01

Rühr die Tahin-Paste mit dem Joghurt, Zitronensaft und Wasser zusammen, bis die Konsistenz cremig ist (wenn nötig, ein klein wenig Wasser zugeben). Gib die zerdrückte Knoblauchzehe, Salz und Pfeffer dazu und stell die Sauce beiseite.

Schritt 02

Trenne die grünen Blätter von den weißen Stielen mit einem Messer. Schneide die Stiele in ungefähr 2 cm große Stücke.

Schritt 03

Bring einen großen Topf mit gesalzenem Wasser zum Kochen. Gib zuerst die Mangoldstiele rein und lass sie 2 Minuten köcheln, füge dann die grob gehackten Blätter für eine Minute hinzu. Danach abseihen und etwas abkühlen lassen.

Schritt 04

Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne. Röst die Pinienkerne darin und rühr sie dabei ständig um, damit sie nicht anbrennen. Nimm sie dann mit einer Schaumkelle heraus und leg sie auf einen Teller.

Schritt 05

Gib fein gehackten Knoblauch in die Pfanne und brate ihn kurz an. Gieß den Weißwein dazu (vorsichtig, es kann spritzen!) und lass ihn für etwa eine Minute ein bisschen einkochen, so dass ein Drittel verdampft. Füge dann den Mangold hinzu und erhitze das Ganze für rund zwei bis drei Minuten. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Schritt 06

Die Sauce über das Gemüse träufeln und mit den knusprigen Pinienkernen bestreuen – dann direkt genießen!

Hinweise

  1. Dieses Rezept ist von Yotam Ottolenghi.
  2. Kann als vegetarisches Hauptgericht oder als Beilage serviert werden.

Benötigte Utensilien

  • Eine große Pfanne
  • Ein großes Kochmesser
  • Schneidebrett
  • Fassender großer Topf
  • Ein Schneebesen
  • Eine Schaumkelle

Allergie-Informationen

Bitte prüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und fragen Sie im Zweifelsfall einen Arzt.
  • Enthält Nüsse (Pinienkerne)
  • Enthält Milchprodukte (Joghurt)

Nährwerte (pro Portion)

Diese Angaben sind Richtwerte und sollten nicht als verbindliche Gesundheitsberatung verstanden werden.
  • Kalorien: 220
  • Fett: 18 g
  • Kohlenhydrate: 12 g
  • Eiweiß: 8 g